الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية ، يتواصل الناس مع بعضهم البعض من خلال اللغات ، وكثير من الناس يرغبون في تعلم لغات أخرى ، حتى يتمكنوا بسهولة من التواصل مع الآخرين الذين يتحدثون لغات مختلفة ، وتعتبر اللغة الإنجليزية من أشهرها لغات في العالم ، لكنها اللغة الأولى في العالم ، لذلك من المهم تعلمها وإتقانها ، واللغة الإنجليزية تُدرس في دول حول العالم العربية ، وتجد اختلافات كثيرة بين اللغتين ، مثل الاختلاف في الاختلافات الصوتية ، ومن هذه الخلفية نقدم لكم الفروق الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية.
ما هي الابجدية الصوتية
هو نظام كتابة يتكون من مجموعة من الرموز ، بحيث يتوافق كل رمز مع صوت معين للغة اللفظية ، وبالتالي فإن هذه الحروف الهجائية تسمح بترجمة جميع الكلمات والجمل وتقسيمها إلى مجموعة واحدة. مجموعة من الرموز التي تحدد النطق الصحيح لكل صوت أو مقطع لفظي ، والحرف في اللغة له ثلاثة جوانب.
- شكل الحرف: ويمثل الرسم المستخدم في الكتابة ، ويسهل رسم أي حرف باللغة الإنجليزية على عكس العربية.
- لأن شكل الحرف في اللغة العربية يختلف باختلاف مكان الحرف في الكلمة.
- اسم الحرف: على سبيل المثال ، هذا الحرف (أ) يسمى (ألف).
- صوت الحروف: هذا هو أساس علم الأصوات.
انظر أيضًا: تجربتي مع المعهد البريطاني ، إتقان اللغة الإنجليزية وأسعار الدورات
ما هي الابجدية الصوتية العالمية
تعتبر الأبجدية الصوتية الدولية نظام كتابة كامل لجميع الوحدات الصوتية الموجودة في أي لغة ، ومن خلالها يمكن فهم أي لغة في العالم سواء كانت إنجليزية أو عربية ، وفي ما يلي نقدم لكم المزيد من المعلومات حول ما هو الدولي الأبجدية الصوتية هي. الأحرف الصوتية:
- يعتمد اللغويون في جميع أنحاء العالم على الأبجدية الصوتية ، على سبيل المثال: معالجو النطق ، ومتعلمو اللغات الأجنبية والطلاب ، والمغنون ، والممثلون ، وعاجمو المعاجم ، والمترجمون.
- اليوم ، تعتبر الأبجدية الصوتية العالمية طريقة قياسية لتعلم جميع اللغات في العالم.
- من خلاله يمكن تعلم اللغة العربية أو الإنجليزية ، وله العديد من المزايا من خلال السماح للمتعلم بتعديل اللغة بشكل مناسب.
- علاوة على ذلك ، فهو يساعد المتعلم على الشعور بالاختلافات التي لا تستطيع الأذن التقاطها بسبب تشابه الكلمات.
شاهد أيضًا: قصتي مع تعلم اللغة الإنجليزية ونصائح مهمة لها
الفروق الصوتية بين اللغة العربية واللغة الانجليزية
تتكون اللغة الإنجليزية من 26 حرفًا فقط ، إلا أنها تحتوي على 44 صوتًا ونطقًا مختلفًا لهذه الأحرف ، بينما تتكون اللغة العربية من 28 حرفًا ، وتتميز بالعديد من الصفات والحجم والشدة والغطرسة والانسداد والبلاغة والصوت. الأضداد كما تقع ، وفي ما يلي نوضح الاختلافات الصوتية بين العربية والإنجليزية:
- حروف اللغة الإنجليزية مقسمة إلى الحروف الساكنة.
- الأول: حروف العلة هي aei أو y.
- وهي مقسمة إلى جزأين: أحرف العلة القصيرة وحروف العلة الطويلة.
- الأول: حروف العلة هي aei أو y.
- هناك أيضًا حروف العلة diphthong ، حيث يتم دمج حرفين متحركين لتشكيل صوت.
- وإذا كنت تتقن هذه الحروف ، فيمكننا القول بأمان أنك تتقن نطق جميع اللغات ، بما في ذلك اللغة العربية.
- في ما يلي نأخذك في شرح لرموز الأبجدية الصوتية ، حيث سنقدم لك أمثلة للرموز المألوفة:
أحرف العلة القصيرة Short Vowels
الرمز في الأبجدية الصوتية | مثال |
ه | ذهب ، نية ، أرسل ، خطاب. |
æ | قطة ، يد ، قيلولة ، طبق ، لديك. |
ʌ | المرح ، الحب ، المال ، واحد ، لندن ، تعال. |
ʊ | أن تضع ، تراقب ، تملك ، تطبخ ، تحجز ، تشاهد. |
ɒ | روب أعلى مشاهدة السجق القرفصاء. |
ə | على قيد الحياة مرة أخرى أمي. |
أحرف العلة الطويلة Long Vowels
الرمز في الأبجدية الصوتية | مثال |
أنا: | تحتاج ، تغلب ، فريق. |
ɜ: | ممرضة ، سمعت ، الجولة الثالثة. |
ɔ: | تحدث ، تصرف ، ملل ، تثاءب ، فك. |
أنت: | قليل ، يبدأ ، يخسر ، الظلام ، الفاكهة ، يمضغ. |
ɑ: | سريع ، سيارة ، صعب ، حمام. |
أحرف الادغام (الاحرف ذات الصوتين) Diphthong Vowels
الرمز في الأبجدية الصوتية | مثال |
ɪə | قريب ، أذن ، صافٍ ، دمعة ، بيرة ، خوف |
ه | الشعر ، هناك ، الرعاية ، السلالم ، الكمثرى |
ه | الوجه ، الفضاء ، المطر ، القضية ، ثمانية |
ɔɪ | جوي ، وظيفة ، لعبة ، بكرة ، محار. |
أɪ | بصري ، كبريائي ، لطفتي ، رحلتي |
əʊ | لا ، لا ، الحجارة ، وحدها ، الحفرة |
أ’ | الفم ، المنزل ، البني ، البقرة ، في الخارج |
انظر أيضًا: البحث في أسباب ضعف قراءة الطلاب للغة الإنجليزية
حقائق عن اللغة العربية
نتحدث دائمًا عن الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية ، وتعتبر اللغة العربية من أهم اللغات في العالم ، ويتحدث بها أكثر من 300 مليون متحدث في العالم ، وفي فيما يلي نضع لك بعض الحقائق عن اللغة العربية:
- يوجد أكثر من 300 مليون ناطق باللغة العربية في العالم ، وهي اللغة الرسمية لاثنين وعشرين دولة تشكل جامعة الدول العربية.
- وهي أيضًا إحدى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة ، لكن 1٪ فقط من البالغين يمكنهم إجراء محادثة أساسية باللغة العربية.
- علاوة على ذلك ، فإن اللغة العربية لها أشكال مختلفة حسب السياق الذي تستخدم فيه.
- علاوة على ذلك ، فإن اللغة العربية تبني الكلمات من جذور الكلمات الأساسية.
- تحتوي اللغة العربية أيضًا على أصوات غير موجودة في اللغات الأخرى.
- وبعض حروف اللغة العربية غير موجودة في اللغات الأخرى مثل الحرف “H” المنطق “H”.
وصلنا إلى نهاية المقال ، وهناك قدمنا لكم الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية ، كما تعلمنا ما هي الأبجدية الصوتية الدولية ، كما قدمنا لك الكثير من المعلومات حول اللغة العربية.